Compare Bible Versions
Verse: 2 Samuel 1:3
ORV
|
ଦାଉଦ ତାଙ୍କୁ ପଚାରିଲେ, "ତୁମ୍ଭେ କେଉଁଠାରକ୍ସ୍ଟ ଆସିଅଛ?" ସେ ଲୋକଟି ଦାଉଦଙ୍କକ୍ସ୍ଟ ଉତ୍ତର ଦଇେ କହିଲା, "ମୁ ଇଶ୍ରାୟେଲୀୟ ଛାଉଣୀରକ୍ସ୍ଟ ପଳାଇ ଆସିଛି।"
|
KJV
|
And David said unto him, From whence comest thou? And he said unto him, Out of the camp of Israel am I escaped.
|
YLT
|
And David saith to him, `Whence comest thou?` and he saith unto him, `Out of the camp of Israel I have escaped.`
|
RV
|
And David said unto him, From whence comest thou? And he said unto him, Out of the camp of Israel am I escaped.
|
RSV
|
David said to him, "Where do you come from?" And he said to him, "I have escaped from the camp of Israel."
|
ASV
|
And David said unto him, From whence comest thou? And he said unto him, Out of the camp of Israel am I escaped.
|
ESV
|
David said to him, "Where do you come from?" And he said to him, "I have escaped from the camp of Israel."
|
ERVEN
|
David asked him, "Where have you come from?" The man answered, "I just came from the Israelite camp."
|